英語のことわざ びっくり!英語のことわざを日本語にしてみたら?意外な共通点がわかった ●いつもありがとうございます、あさてつです。以前、英語のことわざを日本語のことわざにしてみよう!というクイズをやらせていただきました。 2019.03.29 英語のことわざ
英語のことわざ 「ゲン担ぎ」を表す英語表現はこれだけある!Good luckだけじゃないこれが幸運の英語フレーズだ ●いつもありがとうございます、あさてつです。みなさんの中には受験のために英語を学習しているという方もいらっしゃいますよね。いよいよシーズン本番と言ったところです。 2019.02.22 英語のことわざ
英語のことわざ 英語特有のことわざにはどんなものがあるのか?文化の違いを堪能してみよう! ● みなさんこんにちは、あさてつです。日本語と英語のことわざを比べてみたりクイズにしたりと、最近「英語のことわざ」に興味を持っております。 2018.10.11 英語のことわざ
英語のことわざ 「英語のことわざ」と「日本語のことわざ」を真面目に比較して表現の違いを楽しもう! ● いつもありがとうございます、あさてつです。以前、ことわざや四字熟語、故事成語を英語にしてみたという記事を書かせていただきました。参考までに 2018.09.22 英語のことわざ
英語のことわざ 有名なことわざや四字熟語を英語にしてみたらこうなった!意外に面白いのでおススメです この記事を読むと有名なことわざの英語表現が面白いことが分かります● いつもありがとうございます、あさてつです。日常で使う機会がなかなか無い「ことわざ」や「四字熟語」。ちょっとカッコつけているように見られてしまう……という気恥ずかしさや、意味... 2018.09.08 英語のことわざ
英語のことわざ 「笑う門には福来たる」を英語で表現してみよう!笑って苦労を吹き飛ばそうぜ! この記事を読むと「笑う門には福来たる」の英語表現が分かります。● いつもありがとうございます、あさてつです。みなさん、笑ってますか?どうもあれですね、最近は町を行き交う人の表情が分かりづらいです。無表情というか感情をあまり表に出さない人が急... 2017.11.27 英語のことわざ
英語のことわざ 「釈迦に説法」って英語でどういうの?英語でことわざに挑戦する! この記事を読むと「釈迦に説法」の英語表現が分かります。● いつもありがとうございます、あさてつです。最近、ことわざを英語表現するのにハマっている私ですが、今回は「釈迦に説法」の英語表現をご紹介します。 2017.11.19 英語のことわざ
英語のことわざ 「飛ぶ鳥を落とす勢い」って英語で表現できるんだろうか?ちょっと調べてみたよ! この記事を読むと「飛ぶ鳥を落とす勢い」の英語表現が分かります。● いつもありがとうございます、あさてつです。みなさん、絶好調ですか?いや、周りの同僚や友達を見ていると、あ~この人最近乗ってるな!と思うことがあるんですね。もうピタリピタリハマ... 2017.11.17 英語のことわざ